-
1 ввиду крайней необходимости
part.gener. por (de) precisiónDiccionario universal ruso-español > ввиду крайней необходимости
-
2 необходимость
ж.necesidad f (тж. филос.)кра́йняя необходи́мость — necesidad extrema (imperiosa)
предме́ты пе́рвой необходи́мости — objetos de primera necesidad
по необходи́мости — por precisión
в слу́чае необходи́мости — en caso necesario
пе́ред необходи́мостью — puesto en el duro trance
* * *ж.necesidad f (тж. филос.)кра́йняя необходи́мость — necesidad extrema (imperiosa)
предме́ты пе́рвой необходи́мости — objetos de primera necesidad
по необходи́мости — por precisión
в слу́чае необходи́мости — en caso necesario
пе́ред необходи́мостью — puesto en el duro trance
* * *n1) gener. forzosa, menester, necesidad (тж. филос.), precisión2) law. demanda (как обстоятельство, делающее причинение вреда извинительным) -
3 корректность
ж.corrección f; reserva f ( сдержанность)корре́ктность обраще́ния — corrección en el trato
отлича́ться корре́ктностю — distinguirse por su corrección ( en el trato)
* * *ngener. corrección, reserva (сдержанность), precisión (в значении "правильность", например: корректность данных - precisión de datos) -
4 по необходимости
prepos.gener. por necesidad, por precisión, necesariamente -
5 принуждение
с.constreñimiento m, coacción fпо принужде́нию — constreñidamente, por fuerza
без принужде́ния — de buen grado, voluntariamente, sin coacción
* * *с.constreñimiento m, coacción fпо принужде́нию — constreñidamente, por fuerza
без принужде́ния — de buen grado, voluntariamente, sin coacción
* * *n1) gener. coacción, coerción, compulsión, fuerza, apremio, astricción, constreñimiento, forzamiento, precisión, restriñimiento2) law. aprieto, concusión3) econ. presión, violencia -
6 фотографически
См. также в других словарях:
Precision — ► sustantivo femenino 1 Concisión y exactitud rigurosa en el uso del lenguaje: ■ el novelista destaca por la precisión de sus descripciones . 2 Rigor y puntualidad en la determinación de una cosa: ■ la precisión de este termómetro es asombrosa.… … Enciclopedia Universal
Precisión — ► sustantivo femenino 1 Concisión y exactitud rigurosa en el uso del lenguaje: ■ el novelista destaca por la precisión de sus descripciones . 2 Rigor y puntualidad en la determinación de una cosa: ■ la precisión de este termómetro es asombrosa.… … Enciclopedia Universal
Precisión arbitraria — Saltar a navegación, búsqueda En computación, precisión arbitraria (ó bignum por big number, número grande en inglés) es un método que permite la representación, en un programa informático, de números ya sean enteros ó racionales con tantos… … Wikipedia Español
Precisión — Saltar a navegación, búsqueda En ingeniería, ciencia, industria y estadística, se denomina precisión a la capacidad de un instrumento de dar el mismo resultado en mediciones diferentes realizadas en las mismas condiciones. Esta cualidad debe… … Wikipedia Español
Fender Precision Bass — Precision Bass Fabricante Fender Periodo 1951 presente Construcción Tipo de cuerpo Macizo … Wikipedia Español
Sistema global de navegación por satélite — Un Sistema Global de Navegación por Satélite (GNSS, en su acrónimo inglés) es una constelación de satélites que transmite rangos de señales utilizados para el posicionamiento y localización en cualquier parte del globo terrestre, ya sea en tierra … Wikipedia Español
Agricultura de precisión — La agricultura de precisión es un concepto agronómico de gestión de parcelas agrícolas, basado en la existencia de variabilidad en campo. Requiere el uso de las tecnologías de Sistemas de Posicionamiento Global (GPS), sensores, satélites e… … Wikipedia Español
Galileo (sistema de navegación por satélite) — Saltar a navegación, búsqueda Galileo es un Sistema global de navegación por satélite (GNSS) desarrollado por la Unión Europea (UE), con el objeto de evitar la dependencia de los sistemas GPS y GLONASS.[1] Al contrario de estos dos, será de uso… … Wikipedia Español
Mecánica de precisión — En este artículo sobre tecnología e informática se detectaron los siguientes problemas: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Requiere una revisión ortográfica y gramatical. Por favor … Wikipedia Español
Rifle de precisión — Saltar a navegación, búsqueda El rifle de precisión es un arma que, como su nombre indica, se usa para realizar disparos que requieren un elevado nivel de precisión para acertar correctamente en un blanco previamente designado. Un M82… … Wikipedia Español
Agricultura por ambientes — Se denomina agricultura por ambientes al manejo diferencial de un cultivo dentro de un lote o parcela agrícola. General mente los lotes agrícolas extensivos poseen una cierta heterogeneidad debido a su topografía, génesis de suelo, manejo… … Wikipedia Español